中国旅行、観光
旅行代金お支払い方法についてのご案内
旅行会社様
小グループでのご利用客様
海外地上手配業務基本契約書
会員希望旅行会社様へ
旅行代金お支払い方法についてのご案内
クレジットカードの個人情報保護について
会員を申し込む
无标题文档
         会社概要

会社概要
弊社の各種表彰実績
日本部のご案内
連絡方式
銀行振込口座
2010年5月　第九回中国芸術祭、広州で開催..
高山病について..
出入国カード..
電源について..
中国の通貨..
中国の機内持ち込みの制限にご注意下さい..
中国へ旅行するまえに..
  ご旅行代金お支払い方法についてのご案内

ご旅行代金お支払い方法についてのご案内

   ご旅行代金のお支払いには銀行または郵便局からのお振込み、もしくはクレジットカードがご利用いただけます。
   クレジットカードをご利用なさる場合は「クレジットカードの個人情報保護について」により個人情報が保護されます。
   ご旅行の手配は、基本的にご旅行代金のお支払いが確認ができましてから(この時点でご旅行契約が成立します)実施いたします。
   現金でのお支払いの場合は銀行振込済通知書を弊社にファックスしていただき、弊社で確認がとれた時点で、クレジットカードでのお支払いの場合は「クレジットカード個人情報利用同意書」を弊社が受け取った時点で、手配に入ります。

   銀行振込の場合（交通銀行利用）

銀行名

名　義

口座番号

备注

中国銀行桂林分行
BANK OF CHINA GUILIN BRANCH		 桂林中国国際旅行社有限责任公司 CHINA INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE GUILIN CO.LTD. 00070708091027

ＪＰＹ
00070708091013

ＨＫＤ

00070708091014

ＵＳＤ

交通銀行桂林分行
BANK OF COMMUNICATIONS GUILIN BRANCH

桂林中国国際旅行社有限责任公司 CHINA INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE GUILIN CO.LTD. 453600000276300000371

ＪＰＹ
453600000146300001531

ＵＳＤ

453600000136300000440

ＨＫＤ

453600000386300000352

E U R
453008010010141027317

ＲＭＢ

中国銀行桂林分行住所

中国桂林市中山中路2号　　郵便番号（P.C.）：541002

NO.2 ZHONGSHANZHONG ROAD，GUILIN.CHINA

交通銀行桂林分行住所

中国廣西桂林市南環路8号

8 NANHUAN ROAD GUILIN GUANGXI CHINA

桂林中国国際旅行社有限责任公司住所

中国廣西桂林市濱江路11号 　　郵便番号（P.C.）：541002

N0. 11 BINJIANG ROAD，GUILIN 541002，P.R.CHINA

Tel：（86）773-2821096, 2821097  Fax：（86）773-2821894, 2827202
   （海外送金業務を行っている日本の大手銀行(三井住友銀行など）でお振込みできます。)　

   銀行振り込みの場合：
   送金手続き終了後後、振込済み通知書を弊社までファックスでお送りくださるようお願い申し上げます。その場合、恐縮ですが銀行お振込み手数料はお客様ご負担にてお願い申し上げます。
   なお、通常はお振込みから二日後に弊社にて入金確認ができます。
【銀行振り込み記載の例】

クレジットカード払いの場合
   ご利用可能カード: VISA MASTER JCB アメリカン・エキスプレス　
   この場合、ご旅行代金とは別に、お支払い代金合計の3％がクレジット手数料として加算されますので、あらかじめご承知おきください。クレジットカード払いご希望の場合は、弊社から別添ファイルでお送りする「クレジットカード個人情報使用同意書」にご記入のうえ、弊社あてファックスにてお送りください。

   【日本銀行振り込み記載の例】    【中国国内銀行振り込み記載の例】

 

 
topchinatravel 4 travel.JP 海外出張はヴァリューワールド topyangtzetravel 桂林ビジネス会議 China City Guide CATS
国際デスク(担当直通): (86)773-2821096,2821097      国内デスク(担当直通):(86)773-2827201,2827203     ファクシミリ:(86)773-2821894,2827202  
会社住所：中国広西桂林市濱江路11号  郵便番号：541002    桂ICP备05004134